Zuwendungen

Schatzkiste der feinen Zwischentöne und der Achtsamkeit

Käufer-Bewertung: Dirk Grosser

Seit vielen Jahren bin ich ein großer Bewunderer der Arbeit von David Whyte. Für mich ist er – neben Mary Oliver und John O’Donohue – eine der wichtigsten poetischen Stimmen der Gegenwart, mit einem feinen Gespür für die Zwischentöne des Lebens, für den Nebel, der über Hochmoore kriecht, für den Geruch des Herbstlaubes, für den Mensch in der Landschaft und die Berührungen, die die Welt uns zuteilwerden lässt.
Nun ist endlich ein Buch von ihm auf Deutsch erschienen. Keiner seiner Gedichtbände, sondern eine Sammlung kurzer und doch so reichhaltiger Essays über Worte, ihre tiefere Bedeutung und ihre unsichtbare Kraft, die in der Seele wirken kann. Mit großer Achtsamkeit und einem frischen, unverstellten Geist nähert sich Whyte Worten wie „Allein“, „Ehrlichkeit“ oder „Rückzug“. Auch der Verletzlichkeit, der Sehnsucht und dem Spuk sind Kapitel gewidmet, ebenso der Reife und dem Zorn und vielen anderen.
„Zuwendungen“ nennt David Whyte diese Texte – und der Titel trifft den Inhalt auf vielerlei Weise: den Menschen zugewandt, dem Menschlichen als solches zugewandt; sich der Natur zuwendend … und ebenso auch: dabei sein, Zeuge sein, wie geheimnisvolle Kräfte in dieser Welt, Bewegungen von Verlockung und Verwirrung, von Wunden und Wundern sich einander zuwenden und uns dabei in den Kreis des Echten einladen.
Man braucht Zeit und das heute so selten gewordene Gut der Muße, um dieses Buch zu lesen – doch wenn man sich wirklich aufmerksam darauf einlässt, dann schenkt es einem den innersten Sinn unserer Sprache zurück und erhellt damit ebenso mit jedem Wort das Innerste unseres Menschseins.
Ein Buch, das nah geht, das uns viel über uns selbst lehrt, uns vermittelt durch Worte und ihren Gebrauch einen Spiegel vorhält, uns verletzlich macht und uns gleichzeitig zeigt, dass „vor Verletzlichkeit zu fliehen, heißt, vor der Essenz unserer Natur zu fliehen“. Diese Essenz unserer Natur zu entdecken, oder uns zumindest zu helfen, uns auf die Entdeckungsreise dorthin zu begeben, ist das eigentliche große Geschenk dieser „Zuwendungen“, denen ich wirklich viele, viele Leser und Leserinnen wünsche.